相當喜歡Japonism這張專輯,看到了關於Japonism的全曲樂評,認真的讀完頗有收穫。
總覺得最近一直在觸碰自己完全不懂的音樂領域真是惶恐XDDDD
原文約六至七千字篇幅略長。為Japonism餘下的大阪、福岡、東京巡迴順利集氣,同時也是獻給智君的生賀。
相當喜歡Japonism這張專輯,看到了關於Japonism的全曲樂評,認真的讀完頗有收穫。
總覺得最近一直在觸碰自己完全不懂的音樂領域真是惶恐XDDDD
原文約六至七千字篇幅略長。為Japonism餘下的大阪、福岡、東京巡迴順利集氣,同時也是獻給智君的生賀。
在CD出道日雖然發了和也的MUSIC相關詞語解析,一直掛心著想再翻一篇嵐整體相關的文章聊表心意。
尋找素材的過程中原先想把剛到手的ONLY STAR翻出來,但發現篇幅偏長時間不夠(其實是懶癌發作),正好今天早上看到了這個關於Japonism的音樂專欄。不管是嵐面對音樂的態度,還有對整張專輯的定位與嵐的評價相當喜歡,所以花了點時間翻譯。
筆者是粉川しの,隨便谷歌了一下似乎是日本邦樂的音樂評論家。雖然潤潤和翔桑在TV雜的訪問中曾經提過他們並沒有要肩負日本這樣宏大的意識,但文中分析嵐音樂性的變化,從音樂評論家的觀點,看嵐被這樣盛讚,相當感動又驕傲XDDD 從第三者的角度,重新感受嵐的不多言說的努力和堅持,雖然文章不長卻相當滿足。