v(^_^)♥茱蒂的嵐碎念♥(^_^)v

快速整理一下YouTube記者會後的記者提問部分。給大家參考。

來源是下方的Model Press，不過畢竟是記者的逐字稿﹐對照了幾家都略有些出入。

應該過幾天會有官方的Jweb repo更新。請大家還是以官方為主囉~

2016/1/1就要發行的ARASHI BLAST in Miyagi，在這兩天開始發送的會報VOL.70中的ARS TIMES聊了不少。

提到了滿多幕後的小細節，看得很高興所以也順便紀錄下來了。

不多囉唆就直接入正文

今天傍晚看到最新一期的ＮＯＮ－ＮＯ簡直不能壓抑自己激動的情緒！！！

智君的題目出得太好，NON-NO的校園學長設定真是令人不能更滿足，簡直都要飛上天了！

看一眼上次更新居然是這麼久以前，帶著火熱的心情送上本月的磁石對談XDDDD

今天FC會報VOL.67公開了關於THE DIGITALIAN的花絮。

在休息室花招百出歡樂的嵐，舞台上魅力十足的嵐，彩排時認真投入的嵐，演唱會的嵐不管是幕前還是幕後，都太讓人喜歡了啊啊啊啊

封底對談的主題是翔桑的心跳數為何如此之低XDDD 篇幅不大就迅速的解決了。

就在被各種夏威夷當地報導和FC團首批當地情報轟炸的今天，Google Alert收到了一則從行銷角度看嵐的新聞。

看完整篇分析之後發現，完全命中個人當時掉坑及到目前為止還身陷其中的原因XD

因為覺得相當有趣，花了點時間將全文包含圖表翻譯完畢。

花了兩天時間終於將JAL為了「ARASHI BLAST in Hawaii」推出，只在國際線提供的廣播節目「嵐Blast in JAL」內容翻譯完畢。

以下翻譯基於rina_saku_さん提供的逐字稿為基礎，再搭配實際廣播錄音內容進行翻譯。

硬是趕出來了真是胃都痛了TAT 把AERA的萬字訪談翻出來當作給雅紀31歲慶生的一點心意。

這個訪談裡面主要是針對15週年的心情，最後主編的總結非常有力。

嵐能得到這樣的盛讚，果然是非常讓人喜歡的團體。

本來想回家再寫，但回家很可能就累翻於是就不寫，所以決定迅速解決10題的部分XD

就是在越忙碌時候就越會做些什麼風馬牛不相及的事情來整死自己。

明明就很忙但還是要分享一下買給自己的聖誕禮物~ 

雖然年底忙到炸裂，但是這篇實在太可愛我不翻完對不起我的良心。

五個人湊在一起，各種熱鬧和溫馨，實在太治癒太有趣了。

很多話題，當然也很多鬼扯XDDDDDD 

這期日經不只17P異常超值，訪談深度也讓人感動。

方便大家免開日文腦，所以做了這樣的功課。看到很認真的嵐，也有很胡鬧的嵐XDDD 

感受到心意，也得到了鼓勵。面對工作，面對粉絲都這樣認真。真的好喜歡這五個人。

這部份是關於嵐的綜藝節目和家族遊戲的地方。

訪問了家族遊戲的製作人稻田P和嵐にしやがれ、ニノさん的製作人田中P。

談到關於他們眼中的翔及嵐，跟大家分享。

雖然這期會報的對談滿滿的都是宣傳，但嵐的閒聊胡扯依然讓我笑得很開心。

不僅歡樂，也同樣團愛滿滿，決定來翻譯一下治癒一下最近各種疲憊的事情。

來到了2月份，只有28天的2月居然暴走程度比1月還高@@

雙A單曲的各種情報，和也個人冠名番組的發表，潤潤電影開拍，智君的藝術家模式，2次的磁石分享家。

白金各種宣傳如火如荼！

因為2012年做了總整理，發現總整理對於後面要翻找資料還滿方便的，於是決定2013年也延續下去。

總整理的同時也發現，不知道是2013年1月的訊息量很大還是我自己話變多，整理好久XDDD

總之就抽空有時間就整理起來，就不用像去年年底那樣趕個半死被時間追著跑Orz

因為個人莫名的堅持沒有跟翔桑的家族遊戲，正好想多練一下服務竹馬朋友們XD

雅紀我等著看你在千葉幕張MESSE辦結婚典禮XDDDDDDDDDD

真是哪來的IDEA(笑）和也最後一句還來個回馬槍XDDD

這個月是最熱鬧的一個月。

有參戰，有年末的各音番。嵐很忙，迷妹也很忙。

參戰是我這輩子最美好的其中一個回憶，見到真實的你們真是太好了！

到了11月，重點大約就是POPCORN巡迴開始。

11月的大阪，12月的札幌、福岡、東京，1月的名古屋。

中間還有音番，也公佈了雅紀的火九。

最重要的就是新專輯相關，等了又等的POPCORN。

另外Bet de嵐、五人分享家等等，定番的企劃也讓人興奮！

接近年末，各廣告代言也換了新篇～

時間走到九月，最重要的就是アラフェス的舉行。

從公佈到投票到演唱會，接連著帶來的POPCORN消息，是非常振奮的一個月。

アラフェス的各種感動，光是看文字REPO和WS畫面就激動不已了。