close
大家好。
是我。吉本中。
很快地剩下的部分，只有三集。
（這昨天公布過了。）
真是一轉眼啊～。
今晚播放第八集。
在此再次，把沼田家的客廳呈現給大家。
是的。
請。
（譯註這邊貼了和先前不同角度的客廳的照片）
這個沙發坐起來非常舒服。常常坐在這等待各方準備完畢。
然後，就會變得很睏。
（站起來啊！！！）
這個客廳啊。
呼呼呼呼（譯註：偷笑狀聲詞）
請凝視著。
呼呼呼呼（譯註：偷笑狀聲詞）
那麼那麼。
今晚22時！！
能收看的話，很開ㄒ一
一一ㄣㄋㄟ（＊請見註一）
（亂用詞韻）
2013年6月5日
櫻井翔（吉本中）
--
註一：日文うれしい（高興、開心）的語尾是い，和吉本老師的いいねぇ～(好耶）正好可以接起來變成雙關詞。為了表達語尾發音，這次特別使用注音方式表達。
==
想到老師下下星期就最終回實在很寂寞QAQ 真的時光飛逝啊！
是說翔桑等準備等到想睡好好笑XDDDDDD 很期待今晚的播出！不知道客廳會變成什麼樣子啊（抖）
文章標籤
全站熱搜
留言列表
官方日記連載區 (2)
