v(^_^)♥茱蒂的嵐碎念♥(^_^)v

想簡單寫一下這個空間之於我的意義，還有一些簡單的想法。

這篇會維持置頂並持續更新。

==

開站日：2011/01/25，櫻井翔先生的29歲生日。

開了這麼久才在寫簡介也是一種很嶄新的行為XD

很有趣的是，入坑當時本命其實只有二宮和也先生一人，但開站的日期居然是翔桑的生日，只能說根本就是半腳踏進雙擔不自知。那是一個看了大家的賀文之後嵐愛爆發的日子，於是決定開始紀錄自己愛他們的所有。

從一開始不太熟悉的番組文字心得碎念，到學會截圖可以寫出圖文並茂（？）的落落長文章。

寫repo的時間少了，這地方也曾經停擺一陣子。

近期出現了一種想法，除了想跟大家分享，也想逼自己能在迷妹生活中增加正面的影響，於是開始嘗試翻譯練習。

看著他們的各種文字，帶著推廣分享的心情努力用自己破爛的日文嚐試翻譯，讓更多人知道他們最近的樣子之外，也能逼自己好好面對日文。

提醒自己永遠不要忘記「為了愛他們要變成更好的人」這樣的初衷。

其實這篇文章的重點在以下兩行：

因為日文還不成熟，翻譯畢竟是自己的嚐試，語句不順或是因果關係不清是我最大的毛病。如果有錯的地方，竭誠歡迎指教糾錯！

另外如果賞臉需要轉載，請告訴我一聲～

雖然沒有禁右鍵設定，任意轉載我也不會知道，但是基於尊重還是希望知道敝人的辛勤得到了肯定m(_ _)m

2013年有個小目標是完整翻譯完翔的オトノハ和潤的Enjoy，希望能順利地堅持下去。

除了這兩個官方日記更新之外，REPO和翻譯都是心血來潮的產物，所以不能承諾定期更新。

留下想法對我來說是很大的鼓勵，盡量做到留言完全回覆算是我能給的小小回饋。

謝謝所有來這裡忍受碎念的朋友 

以上XDD

==

追記：2013/5/22 很無奈地發現PIXNET會強制加入廣告欄位。因為本人不會使用CSS也調不掉Orz 請大家諒解